Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, Eylül ayında iki edebiyat söyleşisiyle edebiyatseverlerin karşısında olacak. 17 Eylül Cuma günü saat 18.30'da Moderatör ve çevirmen olarak Erhan Altan'ın, konuşmacı olarak ise Josef Winkler'in katılacağı "Edebiyat ve Şehirde Natürmort" konulu söyleşiye yer verecek olan Sermet Çifter Salonu; 27 Eylül pazartesi günü Türkan Şoray, Selim İleri ve Zülfü Livaneli'nin konuşmacı olarak katılacağı "Bizim Gözümüzden Yaşar Kemal" söyleşisine ev sahipliği yapacak.

ÜÇ BÜYÜK İSİM YAŞAR KEMAL'İ ANLATACAK

16 Eylül-17 Ekim 2010 tarihleri arasında usta fotoğrafçı Güneş Karabuda’ya ait Yaşar Kemal fotoğraflarının yer alacağı sergiye paralel olarak düzenlenen Bizim Gözümüzden Yaşar Kemal söyleşisi ise üç büyük ismi bir araya getirecek, saat 18.30'da her konuşmacının kendi Yaşar Kemal'ini dinleyenlere anlatmasına olanak tanıyacak.

ANTİ NATÜRMORT - NATÜRMORT

2008 yılında Almancanın en önemli edebiyat ödülü sayılan Georg Büchner Ödülü’nü kazanan Josef Winkler'in söyleşisi Türkçe-Almanca olmak üzere iki dilde yapılacak. İstanbul ile Viyana şehirleri arasında gerçekleştirilen bir yazar değiş-tokuşu projesi çerçevesinde Eylül ayını İstanbul’da geçirecek olan Josef Winkler'ın Türkçeye çevrilen ilk kitabı olan Natürmort'ta, görevi durağan doğayı betimlemek olan natürmort, ilginç bir biçimde tam tersine de varıyor; basit, olağan nesneleri dinamikleştirip onları birer ölü doğa olmaktan çıkarıyor. Bu kitabında adeta bir anti-natürmort tasvir eden Winkler'ın "natürmort" kavramı üzerine yapacağı bu sohbet saat 18.30'da gerçekleyecek.