Haber Arşivi
Haber // En çok okunanlar
Google Mark Twain'in 176. doğum gününü Tom Sawyer'ın meşhur çit boyama macerasının resmiyle anıyor. Google arama motorunun açılış sayfasını bugün için şu resimle süsledi:
Shakespeare, Edgar Allan Poe, Herman Melville, Oscar Wilde çevirileriyle tanınan ve dünya klasiklerinden pek çok romanı Kürtçeye çeviren Kawa Nemir, İrlandalı yazar James Joyce’un Ulysses’i için çalışmalara başladığını açıkladı.
Portland'da yaşayan Jolynn Winter halihazırda oturduğu evi on yıl evvel satın alırken evin içine gizlenenlerden habersizdi. Evin bir önceki sahibi özellikle Dövüş Kulübü romanıyla adını kitlelere duyuran ünlü yazar Chuck Palahniuk'tu. Palahniuk bu eve 1997 yılında taşınmış ve 2002 yılında eve yeni bir banyo inşa ettirmişti.
Öykü, tiyatro ve şiir dallarında pek çok yapıtı bulunan Türk mizahının büyük ismi Aziz Nesin'in çocuklar için kurduğu Nesin Vakfı; yazarın günışığına çıkmamış bir şiirini, doğumunun 95. yıldönümü nedeniyle yayımladı.
İşte Aziz Nesin’in doğum gününün hiç kutlanmadığını söylediği o şiiri:
''Ne uçurtma uçurdum
Ne çember çevirdim
Ne de zıpzıp oynadım
Türkiye Yayıncılar Birliği, 1995 yılından bu yana her yıl yayınladığı Yayınlama Özgürlüğü Raporu’nu açıkladı. Türk yayıncılığındaki özgürlüğün sınırlarını gözler önüne seren rapor bu sene her sene olduğundan biraz daha uzun. Yayıncılık alanında düşünce ve ifade özgürlüğüne yönelik engellerin artarak sürdürdüğünün altını çizen raporda otosansür vurgusu da oldukça yoğun.
Türkiye’nin çeviri destek programı TEDA ile dünya dillerinde en çok talep gören Türk edebiyatı yazarları Orhan Pamuk, Orhan Kemal ve Ahmet Hamdi Tanpınar oldu.
J.K. Rowling'in Harry Potter serisini yaratmadan önce kaleme aldığı ve Harry Potter serisinin önbölümü niteliğindeki hikaye çalındı! 800 kelimelik hikaye A5 boyutunda bir kartpostalın üzerine J.K Rowling'in el yazısıyla yazılmış, bu kart daha sonra PEN Yazarlar Derneği'nin İngiltere şubesine bağış amacıyla bir açık artırmada 25.000 sterline satılmıştı.
Dünya edebiyatının önemli yazarlarından James Joyce, ülkesi İrlanda'da bugün başlayan 'Bloomsday' Festivali ile anılıyor.
Dünyaca ünlü edebiyat ustaları Günter Grass ve Yaşar Kemal, ‘Avrupa Edebiyatı Türkiye’de Türk Edebiyatı Avrupa’da’ başlıklı kültür projesi kapsamında bir araya geliyor.
Londra 2012 Kültür Olimpiyatları kapsamında, 37 ülkeden 37 dilde Shakespeare oyunlarını ağırlayacak olan Shakespeare Festivali’nde ortalık iyice karıştı çünkü Emma Thompson, Mike Leigh, Jonathan Miller ve Richard Wilson gibi 37 oyuncu ve yazarın imzaladığı açık mektuba göre, İsrail’den festivale katılacak olan Habima Tiyatrosu’nun festivale katılmasını istenmiyor.
