Haber Arşivi
Haber // En çok okunanlar
Vatan Kitap genel yayın yönetmeni, meslektaşımız Buket Aşçı'yı yitirmenin üzüntüsünü yaşıyoruz. Buket Aşçı bir süredir kanser ile mücadele ediyordu. Böbrek nakli yapılan Buket Aşçı böbrek yetmezliği neticesinde hayatını kaybetti.
NTV Yayınları’nın büyük ilgi çeken Çizgi Roman Dünya Klasikleri, Mary Shelley’nin gotik öyküsü Frankenstein ile devam ediyor. Kitabın çevirisini yapan Duygu Akın'la 'Frankenstein'ı ve çizgi roman uyarlamalarını konuştuk:
ORİJİNAL METNE SADIK KALINMIŞ
“Eşcinsel eğilimli sanat, kültür ve fikir galerisi” Polari’nin kurucusu, roman yazarı ve gazeteci Paul Burston yeni bir kitap ödülü başlattı: “Polari İlk Kitap Ödülü”.
Alman yazar Rilke'yi çoğunlukla şiirleriyle tanırız, ama o bir romanın yanı sıra, çok sayıda yayımlanmış mektubu da bulunan bir yazar aslında. Öyle ki, Rilke'nin mektupları çok farklı kombinasyonlarla, çok farklı baskılarla okurla buluştu bugüne dek. Bunlardan biri de Greene Jane Bannar'ın derlediği Letters Of Rainer Maria Rilke - Vol II: 1910-1926.
Japon yayıncı Shinchosha Publishing geçtiğimiz günlerde Haruki Murakami hayranları için sevindirici bir haber verdi: Murakami'nin yeni kitabı Şubat ayında raflarda olacak.
Ancak kitabın kesin yayım tarihi, adı ve konusu henüz duyurulmadı. Ancak Hans Christian Andersen Ödülü törenine katılan Murakami yeni romanını kısaca "Çok tuhaf bir öykü," olarak tanımlıyor.
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Portekizli yazar José Saramago’nun yaşamı üzerine kurulu 'José ve Pilar' adlı film 84. Oscar Ödülleri için Portekiz’in aday filmi oldu.
Mine G. Kırıkkanat’ın “Destina” romanı, İtalya’nın önemli yayınevlerinden Gremese Yayınları tarafından “Il sangue dei sogni” ismiyle İtalyanca yayımlandı. Literatür Yayınları tarafından 2008’de yayımlanan “Destina”, geçen yıl Valerie Gay-Aksoy’un Fransızca çevirisiyle Editions Metailie’den çıkmıştı. Mine G.
Dünyaca ünlü Japon yazar Haruki Murakami’nin gençliğinde okuduğu üç kitabı ortaya çıkaran kütüphane kayıtlarının yayınlanması, özel hayatın mahremiyetine ilişkin bir tartışma başlattı. Kütüphane kayıtları, İngiliz ve Amerikan edebiyatına merağı bilinen yazarın Fransız edebiyatına da ilgi duyduğunu, ödüllü Fransız yazar Joseph Kessel’in kitaplarını okuduğunu gösteriyordu.
Uygur PEN Başkanı Kaiser ÖzHun ile Kırgız PEN Başkanı Dalmira Tilepbergenova öncülüğünde organize edilen Ural-Altay Dilleri PEN Merkezleri Konferansı 26-28 Ağustos günlerinde İstanbul'da Legacy Ottoman otelinde yapılıyor.
Sanıyor musunuz ki büyük yazarlar kitaplarını yayımlarken hiç zorluk yaşamadılar? 15 yayıncının geri çevirdiği dünyaca ünlü yazar da var, beceriksiz olduğu için beğenilmeyen de, bu kitap satmaz denen de.
