Arşivi
ABD'de Beyaz Saray'ın teşvikiyle başlayan "Recovering the Classics" (Klasikleri Yeniden Kaplamak) adlı proje, çizerleri dünya klasiklerini daha cazip kılacak kapaklar hazırlamaya davet ediyor. Dünyanın her yerinden çizerlere açık olan proje New York Kamu Kütüphanesi ve Amerika Dijital Kamu Kütüphanesi işbirliği ile yürütülüyor.
Türkçede Yapamam ve Yapmayacağım ile Rahatsızlık Çeşitleri adlı iki kitabı bulunan Lydia Davis, Purchase College’da yaptığı konuşmada genç yazarlara ve yazar adaylarına kendi deneyimlerinden yola çıkarak bazı tavsiyelerde bulundu.
Yakın zamanda tercüme edilen, Latince öğrenen Yunanlılar için yazılmış, 2. ve 6. yüzyıl arasına ait ders kitapları, temizlik, yemek, alışveriş gibi günlük hayata ilişkin eylemlerin ifa edilme biçimine ve adabına ışık tutuyor, yaşamsal tavsiyelerde bulunuyor. Notlarda, alkolün dozunu fazla kaçırmış yakınlarla nasıl baş edilebileceğine dair öneriler bile mevcut.
1972’de piyasaya çıkan Pink Floyd albümü Obscured by Clouds’da yer alan “Childhood’s End” adlı şarkıyı David Gilmour, Arthur C. Clarke’ın aynı adlı romanından (Çocukluğun Sonu) esinlenerek yazmıştı.
Fantastik kurgu ve bilimkurgu gibi gerçeklik dışı türleri “prestijli” görmeyen, gerçeklikten bahsetmeyen metinlerin “boş iş” olduğunu düşünüp, bunları okumayı “vakit kaybı” olarak nitelendiren “yüksek” edebiyat tutkunu insanları bilirsiniz.
British Council’ın Londra Kitap Fuarı’ndaki Türkiye kültür programını takiben 2016’da başlattığı “Yazarlar Buluşuyor” programı, Türkiye ve Birleşik Krallık’tan edebiyatın önde gelen isimlerini Türkiye’de buluşturuyor.
Program 18 Şubat Perşembe günü saat 19:00’da İstanbul’da Pera Müzesi’nde Hanif Kureishi ve Murathan Mungan buluşmasıyla başlayacak.
Eserleri 20'yi aşkın dile çevrilen Nijeryalı denemeci, şair, hikaye ve roman yazarı Nijeryalı Ben Okri, Uluslararası Zeytinburnu Öykü Festivali'nde ilk kez Türkiye'deki kitapseverlerle buluşuyor.
