Arşivi
Eğer kitap tasarımcısıysanız, Fifty Books / Fifty Covers yarışmasının 2013 sonuçlarının açıklandığını zaten biliyorsunuzdur; ya da en iyi 50 kitap kapağı tasarımı listesinde Türkiye'den de iki kitabın bulunduğunu...
Son sözü baştan söylemeli: Dünyayı bize getirenler var. Kendi tarifleriyle, bir binayı son tuğlasına kadar yıkıp yeniden kuruyorlar. Her dilin neredeyse sonsuz bir evren olduğunu düşünürsek, onlar müthiş bir paralel kozmik yolu önce tek başlarına geçiyorlar, ardından bize el veriyorlar... İyi çevirmenlerin emeği ölçülmez herhalde. Annemin dediği gibi, onların ekmeğini kıyıp yiyemezsin!
"Flaubert 'İşinin başındaki yazar, evrendeki tanrı gibi olmalıdır; her yerde vardır ama hiçbir yerde görünmez,' dediği ünlü sözünü 1852'deki bir mektubunda yazmıştı. 'Sanat ikinci bir doğa olduğundan, bu doğanın yaratıcısı da benzer bir işleyişe sahip olmalıdır. Bırakın her atomda, her boyutta gizli, sonsuz bir vurdumduymazlık hissedilsin.
Merve Çevik ile söyleşi: Bolu’da bir "bistopya"
Ayşe ÇAVDAR
“Distopyalar bireyin özel hayatının ortadan kaldırılmasından duyulan dehşet üzerine kurulu. Özel hayat tedavülden kaldırılıyor ve otorite, kişiler arasındaki sadakati kırarak yalnızca devlete olan karşılıksız itaati garanti altına alıyor. Kamusal ile kişisel alanlar arasındaki sınır çizgisi yok ediliyor.
İnternetten kitap satış sektörünün en büyük ismi Amazon,2010'da e-kitap satışlarının kitap satışlarını geçtiğini açıklamıştı. Hâlâ ABD'de basılı kitabın hakimiyeti elbette devam ediyor, ancak özellikle ABD'de, ama Avrupa'nın da pek çok yerinde hatrı sayılacak sayıda e-kitap okurunun olduğu da aşikar.
Bu sene 10 yaşına giren, ilk ve en büyük Türk- Alman Edebiyat Festivali olan Literatürk 1-10 Ekim tarihleri arasında Türkiye’den ve Almanya’dan edebiyatçıları ve sanat dostlarının katılımıyla Almanya’da gerçekleşecek.
Yazılma yönteminden işlediği konulara, sansürlenme macerasından tekrar yayımlanışa kadar, tarihin en tartışmalı kitaplarından biri Sodom'un 120 Günü. Marquis de Sade'ın 1785 yılında kaleme aldığı bu kitabın el yazmaları için ise bambaşka bir yılan hikayesi demek yerinde olur herhalde.
