Haber Arşivi
Haber
Bu yılın Man Asian Edebiyat Ödülü'nün kazananı Tan Twan Eng, kitabının adına karar verirken pek zorlanmadığını söylüyor. Gece Sisi Bahçesi (The Garden of Evening Mists) tam da adının işaret ettiği şeyi anlatıyor. "Bir bahçe var ve dağların tepesinde olduğu için geceleri sis iniyor. Yani okuru şaşırtmıyorum.” diyor Eng.
1953 yılında yazar George Plimpton, Harold L. Humes ve Peter Matthiessen biraraya gelir ve Jack Kerouac, Ernest Hemingway gibi pek çok büyük yeteneğin sesini duyurmasına yardımcı olacak The Paris Review dergisini kurarlar. Bugün ise, bu güçlü kurum 60. yaşını kutluyor.
Son yıllarda oldukça yaygın bir hâl alan çeviri intihali olgusu, nihayet TÜBİTAK destekli bir çeviribilim araştırma projesinin konusu oldu. İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) Fen-Edebiyat Fakültesi Mütercim Tercümanlık Bölümü öğretim üyelerinden Yrd. Doç. Dr. Mehmet Şahin tarafından yürütülecek projede, Yrd. Doç. Dr.
Önceki adıyla Orange Ödülü olarak bildiğimiz Kadın Yazarlar Roman Ödülü için adaylar açıklandı. 20 kişilik uzun listede İskender romanı ile Elif Şafak da yer alıyor.
Edebiyat ve piyasa kelimelerini yan yana kullanmaktan imtina ediyorum. Lakin kitabın da, üzerine barkod konularak rafa yerleştirilen, rekabet içine giren, pazarlama stratejileri gözetilen, az yahut çok satılan bir piyasa ürünü olduğunu görmezden gelmek mümkün değil. Bir pazarı var bu işin ve bu pazarın da uluslararası bir boyutu.
Asyalı yazarların İngilizce kaleme aldığı ya da İngilizceye çevrilmiş eserlerin değerlendirmeye alındığı Man Asian Edebiyat ödülünün bu yılki sahibi, Garden of the Evening Mists (Gece Buğusu Bahçesi) romanıyla Malezyalı yazar Tan Twan Eng oldu. Jüri başkanı Maya Jaggi'nin "biçimsel denge ve araştırmaya dayalı zeka"sından dolayı bu ödülü Eng'e verdikleri açıklandı.
SabitFikir'in her ay düzenli olarak yaptığı ankette bu ay size şöyle sormuştuk: "Sanatçı devletten maddi yardım beklemeli mi?" diye. Aralarında Necip Fazıl ve Peyami Safa'nın da olduğu pek çok yazarın, iktidarında Adnan Menderes'e maddi yardım talebiyle yazdığı mektuplar ortaya çıkmıştı ve merak ediyorduk ne düşündüğünüzü. Haber şöyleydi:
Türk Hava Yolları’nın dergisi Skylife’ın Haziran 2009 sayısı için ‘Anadolu Yakasında Bir İstanbul Klasiği: Moda’ başlık bir yazı hazırlayan edebiyatçı Buket Uzuner, dergiyi eline alındığında yazısının İBB’nin Moda iskelesindeki kafeye alkol yasağı koymasını eleştirdiği
İki Booker ödüllü İngiliz yazar Hillary Mantel, geçtiğimiz ay İngiliz Müzesi’nde katıldığı bir konferansta, Kate Middleton’ı kişiliği olmayan ve yalnızca üremek için dizayn edilmiş, kusursuz gülücüğe sahip bir vitrin mankeni olarak nitelemiş ve bu sözler çok tepki çekmişti.
Fantastik Dörtlü, Örümcek Adam, X-Man ve Yenilmezler’in yayınevi Marvel, ‘Marvel #1’ adlı bir projeyle 700 ilk sayısını Marvel uygulaması ve Web sitesi vasıtasıyla dijital olarak satışa sundu. Sayılar 2,99 ila 3,99 arasındaki fiyatlarla satılacak.
