Haber Arşivi
Haber // En çok okunanlar
“Kitaplar, yüzyıllar boyunca birçok insanın hayatında terapist rolünü üstlendi. Öyle ki, Antik Yunan şehrindeki bir kütüphanenin girişinde, ‘İnsanın Ruhunun İyileştiği Yer’ yazıyordu.”
Pek çoğunun hayalindeki iştir yazarlık. Müthiş bir edebi yapıta imza atmak ya da dengeleri değiştiren akademik çalışmalar üretmek kulağa çok cazip gelir. Peki ya işin aslı da bu kadar cazip mi?
“Her gün yeni bir vesileyle hukukla ilgili bir konu gündeme geliyor ve ateşli bir biçimde tartışılıyor. Mesela bu yazının yazıldığı günlerde ülke gündemi savcıların güvenliğinden avukatların adliyelere nasıl gireceğine, Soma Katliamında hukuki sorumluluğun kimde olduğundan başkanlık rejimine ucu hukuki meselelere doğrudan değen konularla meşguldü.
Kitap Çevirmenleri Meslek Birliği ÇEVBIR Türkiye’de kuramsal metinler (sosyal bilim ve beseri bilim metinleri) alaninda nitelikli çevirilere duyulan ihtiyacin her geçen yil daha da arttigini göz önünde bulundurarak, bu alanda çalismak isteyen çevirmen adaylarini tesvik etmek amaciyla bir ödül koyuyor.
Norveçli yazar Karl Ove Knausgaard'ın, kısa zaman içerisinde dünya çapında bir edebiyat fenomeni olarak anılmaya başlanan Kavgam kitabı yakında Türkçede de çıkıyor; daha doğrusu, toplamda altı ciltten oluşan Kavgam serisinin ilk cildi...
Pottermore.com internet sitesi heyecan yaratmaya devam ediyor. Fakat Harry Potter serisine sekizinci kitabın eklenmesi pek olası görünmüyor.
Oxford Sözlükleri bu yıl ilk defa yılın kelimesi olarak bir sözcük yerine bir piktografı seçti. Gülmekten gözleri yaşaran bu piktograf, farklı alanlardaki rakiplerinin arasından 2015'in ruh ve zihin halini çok iyi yansıttığı gerekçesiyle sıyrıldı.
Dünyaca ünlü yazar Gabriel Garcia Marquez, tedavi gördüğü hastanede 87 yaşında hayata veda etti. Meksika’nın başkenti Meksiko’da, zatürre nedeniyle geçen ayın sonunda hastaneye kaldırılan ve tedavisinin ardından 9 Nisan’da taburcu edilen Marquez 87 yaşındaydı. Marquez'in ölüm haberi aile üyeleri tarafından doğrulandı.
Yusuf Atılgan'ın 1986 yılında Ömer Kavur tarafından sinemaya da uyarlanan romanı Anayurt Oteli artık İngilizcede. City Lights tarafından Motherland Hotel adıyla yayımlanan romanın İngilizce çevirisi Fred Stark'a ait. İngilizce baskının kapak yazısında ise, Arjantinli yazar ve çevirmen Alberto Manguel'in imzası var.
.jpg)
Jorge Luis Borges'in "Babil Kütüphanesi" öyküsü Çin'de adeta vücut buluyor. Çin'de açılan Tianjin Binhai Kütüphanesi, fütüristik tasarımı ile ziyaretçilerini hayli şaşırtacağa benziyor.
.jpg)
