Sabitfikir
Künye | Yazarlar | Giriş Yap

			


Bir Dostluk-Kafka-Max Brod Mektuplaşmaları




Toplam oy: 2

Max Brod, kuşku yok ki, Franz Kafka’nın en yakın arkadaşıydı. 1902’de tanıştılar, Kafka’nın Kierling Sanatoryumu’ndaki son günlerine dek dostlukları devam etti. Yıllar boyunca yazdıklarını, okuduklarını, aşklarını ve hastalıklarını mektuplar yoluyla paylaştılar. Bir Dostluk-Kafka- Max Brod Mektuplaşmaları kitabında bu yoğun mektuplaşmadan Max Brod’un seçip düzenledikleri bir araya getirilmiş. Mektuplar Kafka’nın pek görmediğimiz taraflarının yanı sıra, onun vasiyetine ihaneti dışında ülkemizde pek az tanınan Max Brod üzerine de bilgilenmemizi sağlayacak. Brod, Kafka’nın ölümünün ardından henüz yayınlanmayan eserlerinin yakılmasına dair vasiyetini yerine getirmemiş, hepsini yayınlamıştı. Bir Dostluk, Kafka çevirileriyle özdeşleşmiş değerli çevirmen Kâmuran Şipal’in tamamladığı son Kafka çevirisi.

BİR DOSTLUK-KAFKA-MAX
BROD MEKTUPLAŞMALARI
Franz Kafka
ÇEV: Kamuran Şipal
CEM YAYINEVI


Bu kitabı idefix'ten sayın alın

Yorumlar

Yorum Gönder

Kulis

“Jack London’ın Unutulmaz Bir Romanını 40 Yıl Sonra İngilizce Aslından Çeviriyoruz”

Henüz bir yaşını doldurmamış bir yayınevi Kutu Yayınları. Hikâyesini anlatır mısınız?

ŞahaneBirKitap

Birkaç sene önce, yazar arkadaşlarla oturup şu meseleyi tartışmıştık: Yazdıklarımızı hiç kimsenin okumayacağını bilsek, yine de yazar mıydık? “Okur” olmadan yazdıklarımız bir işe yarar mıydı? Hele ki okuruyla konuşan, okuru da kurmacanın içine davet eden, hatta onu hikâyesinin bir kahramanı haline getiren yazarlar ne yapardı okur olmasa?

Editörden

Doksanlı yılların sonu olmalı. Yaşadığım taşra şehrinde sadece bir tane olan müzik mağazasına gidip gelip Pink Floyd’un The Dark Side of the Moon albümünü soruyordum sürekli, geldi mi gelmedi mi diye… Çünkü müziğin bir kaset ya da CD marifetiyle dinlendiği zamanlardı ve sevdiğiniz bir grubun albümünün çıktığını duymanız ayrı dert, o albümün sizin yaşadığınız şehre ulaşması ayrı dertti.