Sabitfikir
Künye | Yazarlar | Giriş Yap


Haber Arşivi

En çok okunanlar  

Haber


Çevirmenler Anadolu dillerini Konuşacak

ÇEVBİR’in (Kitap Çevirmenleri Meslek Birliği) geçen yıllarda yazınsal çeviri teması üzerine Can Yayınları Söyleşi Salonu’nda yaptığı çeviri sohbetleri, bundan böyle TMMOB Makine Mühendisleri Odası’nın Beyoğlu’ndaki yerinde ve Anadolu dilleri üzerine yapılacak.


Dersaadet 102 yıl sonra Türkçeye kazandırıldı

Venedik kökenli İstanbullu bir Levanten olan Adolphe Thalasso ve Osmanlı Saray Ressamı, Ressam-ı Hazret-i Şehriyari Fausto Zonaro’nun 102 yıl önce hayata geçirdikleri "Dersaadet / Saadet Kapısı - İstanbul - The Gate to Bliss" 102 yıl sonra ilk kez Türkçe olarak basıldı. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş.


Harry Potter çalıntı mı?

Ünlü yazar J.K Rowling, kendisini zengin eden 'Harry Potter' serisindeki fikirleri bir başka İngiliz yazardan intihalle suçlanıyor.


Masumiyet Müzesi elendi

Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk'un İngilizce'ye çevrilen son romanı 'Masumiyet Müzesi', '2010 En İyi Çeviri Ödülü' adayları arasında ilk 10'


Erotik romanın AİHM zaferi

Türkiye, ünlü Fransız yazar ve şairi Guillaume Apollinaire’in, "sado-erotik" romanını "On Bir Bin Kırbaç"ın (Les Onze Mille Verges) "müstehcen" olarak değerlendirerek, yayıncısını cezalandırdığı için Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde (AİHM) haksız bulundu.


SMS ile roman yazdı 110 bin kitap sattı

15 yaşındaki Japon kız, cep mesajları atarak yazdığı romanın satışından 611 bin dolar kazandı.


Yayıncılığın Duayeni Vefat Etti

Yayıncılığın duayenlerinden Bilgi Yayınları sahibi, elli yılı aşkın süredir kitapçılık ve yayıncılık yapan Ahmet Tevfik Küflü vefat etti.


2010 DÜNYA ÖYKÜ GÜNÜ BİLDİRİSİ Füruzan'ın kaleminden

Dünya Öykü Günü Bildirisi'in usta öykücü Füruzan kaleme aldı.
Tüm edebiyatseverlerin ve öykücülerin Dünya Öykü Günü'nü kutlarken Füruzan'ın bildirisini sunuyoruz.


İLHAN ARSEL ABD'DE VEFAT ETTİ

Din üzerine kitaplarıyla tanınan Akademisyen ve yazar Prof. İlhan Arsel, uzun süredir yaşadığı ABD'de hayata veda etti.


TÜRKİYE’DE KİŞİ BAŞINA 7.7 KİTAP DÜŞÜYOR

Türkiye Yayıncılar Birliği’nden yapılan açıklamaya göre  Türkiye"de kişi başına 7.7 kitap düşüyor.

TYB'nin açıklaması şöyle: 2009’da 31.414 çeşit kitap yayınlandı.

Bu kitaplar için 170,331,457 adet bandrol satın alındı.

Milli Eğitim Bakanlığı da 2009 yılında ilk ve orta öğretim öğrencilerine 183,268,000 adet ücretsiz ders kitabı dağıttı.

Kulis

''Roman, Tanpınar'la kendim arasında bir med cezir''

ŞahaneBirKitap

Haruki Murakami’nin Türkçeye yeni çevrilen romanı Dans Dans Dans’ını Renksiz Tsukuru Tazaki’nin Hac Yılları ve Yaban Koyununun İzinde romanlarıyla birlikte değerlendireceğim. Dans Dans Dans’la Yaban Koyununun İzinde’nin kahramanı aynı. İki roman boyunca onun başından geçmiş türlü olayları okumamıza rağmen, ismini halen bilmiyoruz.

Editörden

Ülkelerin edebi gündemiyle siyasi gündeminin kesiştiği yerlerin az olduğu düşünülür. Uzaktan bakınca öyledir de aslında. Edebiyat, elindeki en büyük imkân olan “zamandan ve mekândan” bağımsız olma lüksünü kıyasıya kullanır. Bir kitabın yazıldığı koşullar önemlidir ama o kitap yazıldığı zaman ve mekânı da aşarak, dünya edebiyat hafızasının bir yerlerine yerleşir.